De stripreeks "De Regelaar", uitgegeven door Arboris, is een opvallend werk binnen het steampunk- en sciencefictiongenre. De serie, gestart in 2002, werd afgerond in 2014 met het zesde deel, getiteld "Nyx"

Na meer dan twee decennia is dit zesde deel eindelijk in het Nederlands vertaald, waardoor Nederlandstalige lezers het langverwachte slot van deze boeiende saga kunnen ontdekken.

Synopsis van de serie

Het verhaal speelt zich af in een post-apocalyptisch en steampunk-universum, waar de samenleving wordt beheerst door "Regelaars", gelegaliseerde huurmoordenaars die de orde handhaven met radicale middelen. De protagonist, Aristide Nyx, is een van deze Regelaars. Hij heeft zenuwen van staal, maar draagt een geheim: zijn hart wordt letterlijk verteerd, wat hem tot een zekere dood veroordeelt zonder te weten wanneer dit zal gebeuren. Zijn missie krijgt een persoonlijke wending wanneer hij de opdracht krijgt een vrouwelijke huurmoordenaar, Ambrosia, te elimineren, die hij herkent als een jeugdvriendin. Deze ontmoeting schudt zijn overtuigingen door elkaar en doet hem zijn rol en de motieven van de organisatie waarvoor hij werkt in twijfel trekken.

De auteurs

• Éric Corbeyran: Geboren in 1964 in Marseille, is Corbeyran een productieve Franse stripscenarist met meer dan 400 albums op zijn naam. Na een carrière in fotografie en reclame wijdt hij zich sinds 1990 volledig aan het schrijven van stripscenario's. Hij staat bekend om zijn veelzijdigheid en het vermogen om diverse genres te verkennen, van fantasy tot historische verhalen, en van thrillers tot avonturen. Enkele van zijn opmerkelijke werken zijn "Le Chant des Stryges" en "Le Cadet des Soupetard".

  

• Marc Moreno: Geboren op 15 maart 1968 in Toulon, is Marc Moreno een getalenteerde tekenaar en inkleurder. Hij begon zijn carrière in de videogame-industrie in 1998 en stapte daarna over naar de stripwereld na een ontmoeting met scenarist Éric Corbeyran. Samen creëerden ze de fantasyserie "Le Régulateur" voor Delcourt in 2002. Zijn onderscheidende tekenstijl draagt in hoge mate bij aan de unieke sfeer van de serie.

  

Kritische ontvangst en lezersrecensies

"De Regelaar" werd geprezen om zijn rijke universum en donkere sfeer, waarbij steampunk-elementen vakkundig worden gecombineerd met een complexe plot. Critici waardeerden vooral de psychologische diepgang van het hoofdpersonage, Aristide Nyx, evenals de kwaliteit van Moreno's tekenwerk. Volgens BDTheque biedt de serie een "angstaanjagende toekomstvisie, gebaseerd op de systematische uitroeiing van de uitschot van de samenleving".

Lezers toonden hun enthousiasme voor het meeslepende universum en de complexiteit van de personages. De release van het zesde deel, met de titel "Nyx" in het Nederlands werd bijzonder goed ontvangen, waardoor een nieuw publiek het slot van deze epische saga kan ervaren.

Conclusie

De Nederlandse vertaling van het zesde deel van "De Regelaar" is een belangrijke gebeurtenis voor stripliefhebbers. Deze serie, voortgekomen uit de samenwerking tussen Éric Corbeyran en Marc Moreno, onderscheidt zich door zijn boeiende steampunk-universum en diepgaande personages. Nederlandstalige lezers kunnen nu het volledige verhaal beleven en zich onderdompelen in de donkere en fascinerende wereld van Aristide Nyx.

Er bestaat ook een promopakket van de eerste delen.

Ontdek en bestel hier de reeks De Regelaar