De Oorlogen van Arran telt in het Nederlands geen 7 maar 8 delen

Er is nieuws voor de fans van De Oorlogen van Arran. Waar eerder werd aangekondigd dat de reeks zou eindigen met deel 7, blijkt nu dat het slotluik toch zal worden uitgespreid over acht delen. Dat maakte scenarist J.L. Istin zelf bekend in een boodschap aan de lezers.
Tijdens het schrijven van deel 7 merkte Istin dat het verhaal veel groter en ambitieuzer werd dan oorspronkelijk gepland. Het album dreigde ruim boven de gebruikelijke omvang uit te stijgen, zelfs tot meer dan honderd pagina’s. Daardoor stonden de makers voor een moeilijke keuze: ofwel de publicatie uitstellen en één erg dik, maar ook duurder album uitbrengen, ofwel het verhaal opsplitsen in twee delen.
Na overleg kozen ze voor die tweede oplossing. Dat betekent concreet dat deel 7 niet langer het einde van de reeks zal zijn en dat De Oorlogen van Arran uiteindelijk met deel 8 wordt afgerond. Volgens Istin is dat de beste keuze om het verhaal sterker, beter opgebouwd en prettiger leesbaar te maken.
Voor de Nederlandstalige lezers is dat extra opvallend nieuws, want bij uitgever Daedalus zijn we voorlopig nog maar aan deel 1 toe. Met andere woorden: het einde is bij ons nog lang niet in zicht, en we hebben dus vermoedelijk nog enkele jaren te gaan vooraleer de volledige cyclus in het Nederlands beschikbaar zal zijn.
Toch is dat niet per se minder nieuws. Voor liefhebbers van het universum van Arran betekent een extra deel vooral meer ruimte voor een waardige finale. En wie de Nederlandstalige editie volgt, weet nu alvast dat deze reeks niet in zeven, maar in acht albums zal worden voltooid.
Wordt ongetwijfeld vervolgd.
|
|
|
|
|
Tags:
Stripreeks in de kijker


