In 2026 verschijnt Falkenberg eindelijk integraal in het Nederlands: een langverwachte integrale editie die de volledige trilogie bundelt én verrijkt met meer dan 30 pagina’s dossier. Daarmee wordt een opmerkelijke lacune in de publicatiegeschiedenis rechtgezet: na het Nederlandstalige eerste deel (eind jaren ’90) bleven vervolg en slot jarenlang onbeschikbaar voor Nederlandstalige lezers.
Oorspronkelijk gepubliceerd bij Le Lombard (1997–1999), start Falkenberg in Visé, tijdens de dramatische gebeurtenissen van augustus 1914. De reeks verweeft historische spanning met een meeslepend avonturenplot rond opgravingen in de Ardennen, een verborgen crypte en een mysterie dat volgens de legende zou kunnen raken aan het Tempeliersverhaal.
De scenario’s kwamen van Yves Leclercq, jeugdvriend van tekenaar Georges Van Linthout, die destijds publiceerde onder het pseudoniem Georges V. Wat begon als een gepland one-shot groeide uit tot een trilogie—een reeks die nu, een kwart eeuw later, eindelijk in haar geheel beschikbaar wordt voor het Nederlandstalige publiek.
De nieuwe integrale biedt voor het eerst de complete Nederlandstalige leeservaring, inclusief het deel dat destijds níet vertaald werd. De uitgave verschijnt bij TZOOZ, bekend van integrales zoals Lou Smog en Scapola, en brengt Falkenberg terug in de aandacht met een verzorgde editie en een rijk achtergrondkatern.
Deze heruitgave draagt ook een persoonlijke lading: scenarist Yves Leclercq overleed enkele maanden geleden en maakt de voltooiing van deze integrale niet meer mee. Voor Georges Van Linthout is dit project daarom niet alleen een herwaardering van een “vergeten” reeks, maar ook een eerbetoon aan een vriendschap en een gedeelde creatieve droom.